De bedevaarten van Etzelsbach (D) hebben een lange traditie die teruggaat tot in de zeventiende eeuw, toen boeren er uit dankbaarheid een kapel bouwden en daarmee de bescherming van Maria afsmeekten.
"Laten we het beeld bekijken! Een vrouw van gemiddelde leeftijd met oogleden bezwaard van het vele wenen en tegelijk de blik in de verte, alsof Zij in Haar hart alles overweegt wat er gebeurd is. Op Haar knieën rust het zielloze lichaam van Haar Zoon; Zij omhelst het zachtjes en met liefde, als een kostbare gave. Op het ontblote lichaam van Haar Zoon zien wij de tekens van de kruisiging. De linker arm van de Gekruisigde valt verticaal naar beneden. Misschien stond dit beeldhouwwerk van de Pietà – zoals dikwijls gebruikelijk was – aanvankelijk boven een altaar. Zo wijst de Gekruisigde met Zijn uitgestrekte arm naar hetgeen op het altaar gebeurt waar het Heilig Offer dat Hij voltrokken had, aanwezig gebracht wordt in de Eucharistie."
"De houding van de Gekruisigde is een bijzonderheid van het miraculeuze beeld van Etzelsbach. In de meeste voorstellingen van de Pietà, ligt de gestorven Jezus met het hoofd naar links. Zo kan de toeschouwer de hartwonde van de Gekruisigde zien. Hier, in Etzelsbach, daarentegen is de hartwonde verborgen omdat het lichaam juist naar de andere kant gekeerd ligt. Mij lijkt in deze voorstelling een diepe betekenis verborgen te zijn, die zich alleen onthult bij een aandachtige beschouwing: in het miraculeuze beeld van Etzelsbach zijn de Harten van Jezus en Maria naar elkaar gekeerd. Zij zijn dicht bij elkaar. Zij wisselen hun liefde aan elkaar uit. Wij weten dat het hart ook het orgaan is van de grootste fijngevoeligheid voor de andere, en ook het orgaan van diep medelijden. In het Hart van Maria is er ruimte voor de liefde die Haar Goddelijke Zoon aan de wereld wil geven."
S.E. Mons. Mario OLIVERI - Vescovo emerito di Albenga-Imperia
We Stand In Support of Padre Stefano Manelli
Paus Benedictus XVI
Een meditatie over het Heilig Misoffer
2 Timoteüs 2:3 Neem ook uw aandeel in het lijden als een goed krijgsknecht van Christus Jezus
-------- “Wij zijn de zonen van de Kruisvaarders en we zullen niet terugdeinzen voor de zonen van Voltaire.” -------- -------- “We are the sons of the Crusaders and we shall not recoil before the sons of Voltaire.” ------------------------- -------- “Noi siamo i figli dei Crociati e non indietreggeremo davanti ai figli di Voltaire!” ---------------------------------
ONZE VADER
Onze Vader, die in de Hemelen zijt, geheiligd zij Uw Naam, Uw Rijk kome, Uw Wil geschiede op aarde als in de Hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood, en vergeef ons onze schulden, gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren, En leid ons niet in bekoring, maar verlos ons van het kwade. Amen.
Arma Christi
SEDE VACANTE 31-12-2022
0 dagen 16 uren 27 minuten 31 seconden sinds de Petrijnse Zetel vacant werd.
3 opmerkingen:
Mooi, kan je hierover meer vertellen?
De bedevaarten van Etzelsbach (D) hebben een lange traditie die teruggaat tot in de zeventiende eeuw, toen boeren er uit dankbaarheid een kapel bouwden en daarmee de bescherming van Maria afsmeekten.
"Laten we het beeld bekijken! Een vrouw van gemiddelde leeftijd met oogleden bezwaard van het vele wenen en tegelijk de blik in de verte, alsof Zij in Haar hart alles overweegt wat er gebeurd is. Op Haar knieën rust het zielloze lichaam van Haar Zoon; Zij omhelst het zachtjes en met liefde, als een kostbare gave. Op het ontblote lichaam van Haar Zoon zien wij de tekens van de kruisiging. De linker arm van de Gekruisigde valt verticaal naar beneden. Misschien stond dit beeldhouwwerk van de Pietà – zoals dikwijls gebruikelijk was – aanvankelijk boven een altaar. Zo wijst de Gekruisigde met Zijn uitgestrekte arm naar hetgeen op het altaar gebeurt waar het Heilig Offer dat Hij voltrokken had, aanwezig gebracht wordt in de Eucharistie."
"De houding van de Gekruisigde is een bijzonderheid van het miraculeuze beeld van Etzelsbach. In de meeste voorstellingen van de Pietà, ligt de gestorven Jezus met het hoofd naar links. Zo kan de toeschouwer de hartwonde van de Gekruisigde zien. Hier, in Etzelsbach, daarentegen is de hartwonde verborgen omdat het lichaam juist naar de andere kant gekeerd ligt. Mij lijkt in deze voorstelling een diepe betekenis verborgen te zijn, die zich alleen onthult bij een aandachtige beschouwing: in het miraculeuze beeld van Etzelsbach zijn de Harten van Jezus en Maria naar elkaar gekeerd. Zij zijn dicht bij elkaar. Zij wisselen hun liefde aan elkaar uit. Wij weten dat het hart ook het orgaan is van de grootste fijngevoeligheid voor de andere, en ook het orgaan van diep medelijden. In het Hart van Maria is er ruimte voor de liefde die Haar Goddelijke Zoon aan de wereld wil geven."
Paus Benedictus XVI
Dank u voor de mooie informatie.
Proficiat met uw site.
Een reactie posten