Het moslimgebed in het Vaticaan van zondagavond roept steeds meer kritiek op, vanwege de drie geciteerde verzen uit de tweede sura van de Koran ('Help ons tegen de ongelovigen!').
Hierbij wordt het Arabische woord kafir gebruikt, dat ondubbelzinnig de niet-moslims aanduidt.
Ook pater Bernd Hagenkord SJ, die begonnen was met te ontkennen dat er iets loos was, krabbelt nu terug. Tegenover Die Presse geeft het hoofd van de Duitstalige afdeling van Radio Vaticana nu toe dat de recitatie van de imam, die immers oproept tot vernietiging van niet-moslims, "geen goede zet" (kein feiner Zug) in het vredesgebed was.
Kennelijk heeft de imam verzen geciteerd, die niet in het officiële programma van de vredesbijeenkomst waren opgenomen, en ook niet afgesproken waren. (Die Presse)
Bron: Katholiek Nieuwsblad
Link:
http://www.katholieknieuwsblad.nl/inspiratie/item/4418-gods-woord-doorgeven-dat-is-toch-cool-1
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
S.E. Mons. Mario OLIVERI - Vescovo emerito di Albenga-Imperia
We Stand In Support of Padre Stefano Manelli
Paus Benedictus XVI
2 Timoteüs 2:3 Neem ook uw aandeel in het lijden als een goed krijgsknecht van Christus Jezus
-------- “Wij zijn de zonen van de Kruisvaarders en we zullen niet terugdeinzen voor de zonen van Voltaire.” -------- -------- “We are the sons of the Crusaders and we shall not recoil before the sons of Voltaire.” ------------------------- -------- “Noi siamo i figli dei Crociati e non indietreggeremo davanti ai figli di Voltaire!” ---------------------------------
3 opmerkingen:
Als je de deur openzet om met je voeten te laten spelen, moet men niet verbaasd staan dat men ook met je voeten speelt.
Wat een ongelooflijk absurd idee om een oecumenisch gebed in het Vaticaan te organiseren. Ze hebben waar ze om gevraagd hebben.
Sacramentsdag waarbij de paus zich op een open wagen neerknield voor een monstrans met daarin het Allerheiligste. Paus Franciscus week van deze traditie af door achter deze wagen aan te lopen.
http://statischecontent.nl/img/orig/800x800/df276134-4040-47ff-8a4e-2f8686d50624.jpg
Zo deed de vorige Paus het! Zal Paus Fransiscus dit jaar er weer achter lopen? Te hoogmoedig om neer te knielen? Ik ben benieuwd! Ik kijk er naar uit..
De laatste reactie van Pater Hagenkord SI is bijzonder interessant:
hij spreekt woordelijk van "Stuß", wat "Nonsens, Unsinn, Kokolores, Larifari" maar ook "Bockmist"(bokkenmest), "Blech"(zoals bij de schelle cymbalen v.d. Apostel Paulus), "Blödsinn"(domheid, inbeciliteit) en (zeer goed verstaanbaar) ook "Scheiß, Scheiße"(schijt) kan betekenen.
Het woord "Stuß" komt overigens uit het jiddisch en is van het hebreeuws "setût" afgeleid, wat "onzin" en "dwaasheid" beduidt.
En dat is het inderdaad, niet van de imam maar wel van de ganse troep daarboven in Rome:
vroeger was er enorm veel vakmanschap in de orientalistiek en in de oosterse talen (overigens ook zoals destijds in Belgiê); nu zijn het de laatste domme amateurs die eerst zeer hoog van de tak blazen en dan achteraf niets gedaan willen hebben.
Krotterij hoog vier.
Overigens nog een wenk uit de moraaltheologie:
"Het is niet zozeer het begaan van de zonde dat gevaarlijk is, als wel het beschonigen en relativeren van deze zonde om ze nog eens opnieuw te kunnen begaan" (Hl. Alfons van Liguori).
Of om Kard. Gerhard Müller (Congreg. geloofsleer) uit zijn duitse jaren te citeren:
"Het staat iedereen vrij zich zo te blameren als hijzelf verkiest"- Bergoglio is daarvan het beste voorbeeld.
Een reactie posten